L’accès au centre aquatique et de remise en forme est gratuit pour tous les clients de l’hôtel. Le centre de remise en forme est réservé aux personnes âgées de 16 ans et plus. Le centre aquatique est accessible aux clients de tout âge, mais les enfants de 14 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte (18 ans et plus).
À noter : L’accès aux installations de remise en forme et du centre aquatique est limité aux clients de l’hôtel les vendredi, samedi et dimanche. Accès sans réservation du lundi au jeudi, sous réserve de disponibilité. Des dates de restriction s’appliquent. Veuillez appeler à l’avance pour confirmer la disponibilité.